术语 | 英文 | 解释 |
---|---|---|
输血 | Blood transfusion | 将血液或血液制品从一个人转移到另一个人。 |
透析 | Dialysis | 当肾脏无法发挥功能时,用于清除血液中废物和多余液体的一种医疗程序。 |
体外循环器械 | Extracorporeal circulation device | 心脏外科手术中用来临时接管心脏和肺部功能的装置。 |
一次性使用中空纤维血浆分离器 | Disposable hollow fiber plasma separator | 一种在血浆置换或血浆交换等过程中用于将血浆与血液分离的装置。 |
配套产品名称 | 产品介绍 |
---|---|
输血管 | 用于输血过程中输送血液的管道,确保血液安全有效地输送。 |
透析滤器 | 用于透析治疗中,通过滤过血液中的废物和多余液体,帮助肾脏功能不全患者排除体内废物。 |
体外循环器械 | 用于心脏手术等需要维持体内血液循环的过程中,代替心脏和肺部的功能,保持血液循环正常。 |
中空纤维血浆分离器 | 用于血浆分离,通过中空纤维膜的过滤作用,将血液中的血浆与其他成分分离,用于治疗和研究。 |
以下是使用一次性中空纤维血浆分离器时需要注意的事项:
1. 选择合适的器械:根据患者的具体情况,选择适合的中空纤维血浆分离器。确保器械的尺寸和规格与患者的需求相匹配。2. 检查器械完整性:在使用前,仔细检查中空纤维血浆分离器的包装是否完好无损。如有损坏或过期,应立即更换。3. 严格遵循操作规程:在使用中空纤维血浆分离器时,必须严格按照操作规程进行操作。确保操作过程中的无菌环境和操作技术的正确性。4. 注意器械的保存和处理:在使用完中空纤维血浆分离器后,应按照相关规定进行正确的处理和处置。避免交叉感染和环境污染。5. 定期检查器械质量:定期检查中空纤维血浆分离器的质量,确保其性能和效果符合要求。如发现质量问题,应及时更换。6. 注意患者的安全和舒适:在使用中空纤维血浆分离器时,要注意患者的安全和舒适。避免不必要的疼痛或不适。7. 遵循医疗废物处理规定:在使用后,将中空纤维血浆分离器按照医疗废物处理规定进行正确处置,避免对环境和他人造成伤害。以上是使用一次性中空纤维血浆分离器时需要注意的事项。在使用过程中,应严格遵守相关规定,确保患者的安全和治疗效果。